Concordance dans les subordonnées
Funciones avanzadas disponibles en la aplicación
- Imágenes
- Fórmulas matemáticas
- Diagramas con renderizado profesional y académico en la app
Fiche de révision : Concordance des temps dans les propositions subordonnées
Introduction
La concordance des temps est un principe fondamental en français qui régit l’accord entre le temps du verbe de la proposition principale et celui de la proposition subordonnée. Elle permet d’assurer la cohérence temporelle dans une phrase complexe, en indiquant clairement la chronologie des actions ou des états.
Ce sujet est particulièrement important dans les subordonnées, car le choix du temps verbal dépend du temps du verbe principal et du sens voulu (antériorité, simultanéité, postériorité, hypothèse, etc.).
1. Définitions clés
- Proposition principale : proposition indépendante qui exprime l’idée principale.
- Proposition subordonnée : proposition dépendante, introduite par une conjonction ou un pronom relatif, qui complète la principale.
- Concordance des temps : accord logique entre le temps du verbe principal et celui du verbe de la subordonnée.
2. Les types de subordonnées concernées
La concordance des temps s’applique principalement dans les subordonnées suivantes :
- Subordonnées complétives (introduites par que, si, etc.)
- Subordonnées circonstancielles (temps, cause, conséquence, but, condition, concession)
- Subordonnées relatives (introduites par qui, que, dont, où, etc., quand elles expriment une action liée dans le temps)
3. Les temps du verbe principal
Le temps du verbe principal influe sur le choix du temps dans la subordonnée.
On distingue trois groupes principaux en fonction du temps du verbe principal :
- Temps du présent (présent, futur, passé composé)
- Temps du passé (imparfait, passé simple, plus-que-parfait, passé antérieur)
- Temps du passé dans un contexte hypothétique ou conditionnel
4. Concordance des temps : règles générales
4.1 Concordance avec un verbe principal au présent ou au futur
| Relation temporelle | Temps dans la subordonnée | Exemples |
|---|---|---|
| Simultanéité | Présent | Je pense qu’il vient. |
| Antériorité | Passé composé / passé simple | Je crois qu’il est parti. |
| Postériorité | Futur | Je sais qu’il viendra. |
4.2 Concordance avec un verbe principal au passé
| Relation temporelle | Temps dans la subordonnée | Exemples |
|---|---|---|
| Simultanéité | Imparfait | Il disait qu’il venait. |
| Antériorité | Plus-que-parfait | Il affirmait qu’il était parti. |
| Postériorité | Conditionnel présent | Il pensait qu’il viendrait. |
5. Subordonnées complétives : cas spécifiques
5.1 Subordonnée introduite par que
- La subordonnée exprime l’opinion, la pensée, la parole, etc.
- Le temps de la subordonnée dépend du temps du verbe principal.
Exemple :
- Présent principal : Je pense qu'il fait beau. (simultanéité)
- Passé principal : Je pensais qu’il faisait beau. (simultanéité dans le passé)
5.2 Subordonnée conditionnelle
Souvent introduite par si.
- Le temps dans la subordonnée conditionnelle suit des règles spécifiques (voir section 7).
6. Subordonnées circonstancielles : temps et concordance
Les subordonnées circonstancielles (temps, cause, conséquence, but, condition, concession) requièrent une attention particulière.
6.1 Subordonnées de temps
Introduites par quand, lorsque, dès que, aussitôt que, depuis que.
| Temps du verbe principal | Temps dans la subordonnée | Exemple |
|---|---|---|
| Présent, futur | Présent ou futur | Je partirai quand il arrivera. |
| Passé | Imparfait, plus-que-parfait | Il partit quand il avait fini. |
6.2 Subordonnées de cause et conséquence
La concordance est souvent libre, mais le temps doit être logique : la cause peut être antérieure ou simultanée.
- Il est parti parce qu’il était fatigué. (cause antérieure ou simultanée)
- Il est parti parce qu’il a reçu un appel. (cause antérieure)
7. La concordance dans les subordonnées conditionnelles
Les subordonnées conditionnelles ont des temps spécifiques selon le degré de réalité de la condition.
| Type de condition | Subordonnée (si) | Proposition principale | Exemple |
|---|---|---|---|
| Condition réelle ou possible | Présent | Présent, futur | Si tu viens, je t’attends. |
| Condition irréelle du présent | Imparfait | Conditionnel présent | Si tu venais, je t’attendrais. |
| Condition irréelle du passé | Plus-que-parfait | Conditionnel passé | Si tu étais venu, je t’aurais attendu. |
8. Concordance des temps dans les subordonnées relatives
Les subordonnées relatives expriment souvent une action liée dans le temps.
- Si l'antécédent est au présent/futur, la subordonnée relative est au présent ou futur.
- Si l'antécédent est au passé, la subordonnée relative est souvent à l’imparfait ou plus-que-parfait.
Exemples :
- Voici le livre que je lis. (présent)
- Voici le livre que j’ai lu hier. (passé composé)
- Voici le livre que j’avais lu avant de partir. (plus-que-parfait)
9. Résumé des correspondances principales
[Diagramme]
10. Exemples d’application
| Phrase principale | Subordonnée | Explication |
|---|---|---|
| Il dit (présent) | qu’il arrive (présent) | Simultanéité |
| Il a dit (passé composé) | qu’il est arrivé (passé composé) | Antériorité |
| Il dira (futur) | qu’il arrivera (futur) | Postériorité |
| Il disait (imparfait) | qu’il arrivait (imparfait) | Simultanéité dans le passé |
| Il avait dit (plus-que-parfait) | qu’il était arrivé (plus-que-parfait) | Antériorité dans le passé |
| Il pensait (imparfait) | qu’il viendrait (conditionnel présent) | Postériorité dans le passé |
11. Points de vigilance
- Le subjonctif dans les subordonnées exprimant un doute, une volonté, une émotion, peut avoir ses propres règles indépendantes de la concordance des temps.
- La concordance s’applique surtout aux temps de l’indicatif.
- Dans certains cas, la concordance est assouplie dans la langue parlée.
12. Conclusion
La maîtrise de la concordance des temps dans les subordonnées est essentielle pour construire des phrases claires et cohérentes. Elle permet de situer les différentes actions ou états dans le temps avec précision. La compréhension des règles de base et des cas particuliers assure une expression fluide et correcte.
Citation importante :
"La concordance des temps est la clé pour que le discours soit clair, logique, et que le lecteur ou l’auditeur comprenne parfaitement la chronologie des événements." — Grammaire française
13. Exercices recommandés (suggestions)
- Identifier le temps du verbe principal et choisir le temps correct dans la subordonnée.
- Transformer des phrases au présent en phrases au passé, en respectant la concordance.
- Analyser des phrases complexes comportant plusieurs subordonnées.
- Exercices sur les subordonnées conditionnelles avec les différents types de condition.
Cette fiche vous offre une vue d’ensemble complète sur la concordance des temps dans les subordonnées. Pour progresser, lisez beaucoup d’exemples et entraînez-vous à écrire des phrases complexes en respectant ces règles. Bonne révision !
