Funciones avanzadas disponibles en la aplicación
L’italien est une langue romane riche et mélodieuse parlée principalement en Italie, Suisse, et dans plusieurs régions du monde. Maîtriser les bases de l’italien est essentiel pour pouvoir communiquer efficacement et comprendre la culture italienne. Cette fiche de révision pose les fondations indispensables sur :
L’objectif est d’acquérir un socle solide et de faire le lien entre les différents éléments pour progresser vers un niveau intermédiaire.
L’alphabet italien se compose de 21 lettres (sans j, k, w, x, y qui sont utilisés uniquement dans des mots empruntés).
| Lettre | Prononciation approximative française | Exemple italien |
|---|---|---|
| A | a (comme dans "papa") | amico |
| E | é / è (télé/baie) | perché |
| I | i (comme dans "ici") | lì |
| O | o fermé ou ouvert | dopo |
| U | ou (comme dans "fou") | luna |
| C | /tʃ/ devant e/i (comme "tch") ; /k/ ailleurs | cena / casa |
| G | /dʒ/ devant e/i (comme "dj") ; /g/ ailleurs | gente / gatto |
Important: le doublement des consonnes est prononcé distinctement: anno !== ano (année ≠ anus).
| Italien | Français |
|---|---|
| Ciao | Salut / Au revoir (informel) |
| Buongiorno | Bonjour |
| Buonasera | Bonsoir |
| Arrivederci | Au revoir (formel) |
| Come stai? | Comment vas-tu ? |
| Bene, grazie | Bien, merci |
Articles définis : indiquent quelque chose de précis.
| Masculin singulier | Féminin singulier | Masculin pluriel | Féminin pluriel |
|---|---|---|---|
| il (ex. il libro) | la (la casa) | i (i libri) | le (le case) |
| lo (ex. lo studente — devant s impure ou z) | l’ (devant voyelle, ex. l’amico) | gli (devant voyelle ou s impure, ex. gli studenti) | l’ (devant voyelle) |
Articles indéfinis : indiquent quelque chose d’imprécis.
| Masculin singulier | Féminin singulier |
|---|---|
| un (un libro) | una (una mela) |
| uno (devant s impure & z, uno studente) | un’ (devant voyelle, un’amica) |
Exemples :
| Italien | Français |
|---|---|
| un ragazzo alto (masc. sing.) | un garçon grand |
| una ragazza alta (fém. sing.) | une fille grande |
| dei ragazzi alti (masc. plur.) | des garçons grands |
| delle ragazze alte (fém. plur.) | des filles grandes |
Exceptions : les adjectifs en -e au singulier ont pour pluriel -i (masc. et fém.). Ex : intelligente → intelligenti.
Les verbes italiens se divisent en trois groupes selon leur infinitif :
| Personne | -are | -ere | -ire |
|---|---|---|---|
| io (je) | -o | -o | -o |
| tu (tu) | -i | -i | -i |
| lui/lei (il/elle) | -a | -e | -e |
| noi (nous) | -iamo | -iamo | -iamo |
| voi (vous) | -ate | -ete | -ite |
| loro (ils/elles) | -ano | -ono | -ono |
Exemple avec parlare (parler) :
| Verbe | Traduction | Exemple (io) |
|---|---|---|
| essere | être | io sono |
| avere | avoir | io ho |
| andare | aller | io vado |
| fare | faire | io faccio |
| dire | dire | io dico |
L’ordre standard en italien est généralement :
Sujet + Verbe + Complément
Exemple :
Note : L’italien accepte la flexibilité de l’ordre grâce à la conjugaison.
Pour poser une question, il suffit souvent d’intoner la phrase en fin de phrase.
Exemples :
On peut aussi utiliser un mot interrogatif en début de phrase :
| Mot interrogatif | Usage | Exemple italien | Traduction |
|---|---|---|---|
| Chi | Qui (personne) | Chi sei? | Qui es-tu ? |
| Che cosa / Cosa | Quoi, que | Che cosa fai? | Que fais-tu ? |
| Dove | Où | Dove vai? | Où vas-tu ? |
| Quando | Quand | Quando parti? | Quand pars-tu ? |
| Perché | Pourquoi | Perché studi? | Pourquoi étudies-tu ? |
La conjugaison, la place du sujet, l’accord adjectif-nom, et l’emploi correct des articles sont liés pour construire une phrase correcte.
[Diagramme]
Cette structure montre que pour formuler une phrase juste, il faut non seulement conjuguer le verbe, mais aussi que les adjectifs s'accordent avec les noms et que les articles précisent le groupe nominal.
Avec cette fiche, vous avez un cadre solide pour continuer à pratiquer l’italien et passer à l’échelon supérieur : apprendre le passé composé, les pronoms, et enrichir le vocabulaire.
Buon studio!
Si besoin, je peux aussi fournir des exercices pratiques pour appliquer ces bases !
