Exprimer le futur en anglais
Choisir selon le sens et le contexte
Will
Forme et construction
Will est suivi de la base verbale, sans to ni terminaison -s.
- À la forme négative, will not devient souvent won’t.
- Dans une question, will précède le sujet.
Be going to
Intention ou indice visible
La forme est be going to + base verbale ; be s’accorde avec le sujet.
- Une intention déjà formée : *I’m going to visit Grandma*.
- Une prédiction fondée sur un indice : *Look! It’s going to fall*.
Présent en -ing
Arrangement prévu
Samedi, un rendez-vous avec Sam est déjà organisé.
- Un arrangement est fixé à l’avance.
- Utilise be + verbe en -ing.
- Ajoute un repère de temps pour préciser le futur.
We’re meeting Sam tomorrow. Le présent en -ing exprime ici un projet organisé.
Choisir et se repérer
Le sens guide le choix
Marqueurs temporels
- tomorrow
- Demain.
- soon
- Bientôt.
- tonight
- Ce soir.
- next week
- La semaine prochaine.
- in two days
- Dans deux jours.
À retenir
- Pour parler du futur, distingue réaction, intention et arrangement.
- Un repère temporel situe l’action, mais ne choisit pas la forme.
