Phrase complexe et discours rapporté
Identifier les liens entre propositions et transformer les paroles rapportées.
Repérer les propositions
- Une proposition s’organise autour d’un verbe, conjugué ou à l’infinitif.
- Une phrase complexe contient plusieurs propositions.
- Une proposition indépendante ne dépend d’aucune autre.
Relier les indépendantes
Juxtaposition
- Une ponctuation sépare les propositions.
- On peut employer une virgule, un point-virgule ou deux-points.
Coordination
- Une conjonction de coordination relie les propositions.
- Mais, ou, et, donc, or, ni, car sont des conjonctions.
Pour mémoriser les conjonctions
Mais où est donc Ornicar ? rappelle les sept conjonctions.
Comprendre la subordination
Des liens de dépendance
Reconnaître les subordonnées
- La principale est la proposition dont dépend une subordonnée ; la relative complète un antécédent.
- La relative complète un antécédent et commence par un pronom relatif.
- La conjonctive commence par une conjonction ou une locution conjonctive.
- La complétive commence souvent par « que » ; la circonstancielle précise une circonstance.
Distinguer les discours
Discours direct
- Les paroles sont reproduites telles qu’elles ont été prononcées.
- Les guillemets ou les tirets marquent souvent les paroles.
Discours indirect
- Les paroles sont intégrées à une phrase avec un verbe introducteur.
- La ponctuation et la construction changent, notamment pour les questions.
Adapter les paroles rapportées
Vérifier chaque marque
- 1
Relier les paroles au verbe introducteur.
- 2
Adapter les pronoms au nouveau locuteur.
- 3
Ajuster les temps si le verbe introducteur l’exige.
- 4
Adapter les repères de temps et de lieu au contexte.
Une transformation complète
Lina a dit : « Je partirai demain. »
- « Je » devient « elle », car Lina rapporte ses propres paroles.
- Après « a dit », le futur « partirai » devient « partirait ».
- « Demain » devient « le lendemain » dans ce contexte.
Lina a dit qu’elle partirait le lendemain.
À toi de vérifier
- Dans « Il sourit et il salue », les propositions sont-elles juxtaposées ou coordonnées ?
- Dans « Le livre que tu lis est passionnant », quel est l’antécédent ?
- Transforme, en supposant que le récit est fait plus tard et dans un autre lieu : « Elle dit : “Je viendrai ici.” » avec « Elle a dit ».
À retenir
- Repère les verbes conjugués, puis observe les liens entre propositions.
- La ponctuation juxtapose ; une conjonction coordonne.
- La subordonnée dépend d’une principale ; elle peut être relative ou conjonctive.
- Au discours indirect, adapte les pronoms, les temps et les repères au contexte.
